遽契其舟的意思(遽契其舟的意思是)
“舟止,从其所契者入水求之。”的意思。
出自吕不韦的《吕氏春秋》,作者以楚人刻舟求剑的故事比喻人的眼光未与客观世界的发展变化同步,不懂得根据实际情况处理问题。也比喻办事刻板,拘泥而不知变通。“舟止,从其所契者入水求之。”
遽契其舟的意思(遽契其舟的意思是)
遽契其舟的意思(遽契其舟的意思是)
遽契其舟的意思(遽契其舟的意思是)
遽契其舟的意思(遽契其舟的意思是)
10.楚--周代国名,都城在今湖北江陵县北。
舟:船。
1.犹自若。神态镇定自然。契:雕刻。
船停下来后,从刻着记号的地方下水找(剑)。
这是寓言故事“刻舟求剑”的一名经典句子。意思是:在船停止后,那人从他所刻记号的地方下水去寻找丢失的宝剑。
船停下(之后),从刻(记号)的地方下水寻找它(代:落水的剑)
这个是“刻舟求剑”的寓言故事。
船停下来后,从刻着记号的地方下水找剑。
舟:船
止:停止
契:雕刻
求:寻找
:代词意指落水剑
船停刻着记号水找(剑)
遽契其舟的拼音
16.是吾剑之所从坠,之:助词,不译。拼音:jù q舟止其所契者入水求iè qí zhōu
“契”一词既可以作动词,表示订立协议或合同,也可以作名词,表示协议或合同。契书是古代重要的合同形式之一,合同双方就书面约定的内容达成共识。因此,“契”往往被用来形容一种形式化的约定或共同协议。契,通“锲”,qiè,刻、锲刻。
舟,船。
遽契其舟,匆忙在船上刻下记号。
遽契其舟曰中的遽是什么意思
3.遽--急忙,立即,匆忙。遽:急忙,立刻译文。
求:寻找。原句翻译:急忙在船边上掉下剑的地方做了记号。
遽契其舟的契是什么意思?
19.亦:也。“急契其舟”是指急速达成协议并迅速行动,常被用来形容处理紧急情况的决断力和迅速行动能力《刻舟求剑》。这个词语的来源可以追溯到《史记·陈涉世家》:“今者赵人围我,水泄以为困。坐者谓若敖能,请召若敖。”意思是:“现在赵人围攻我们,水泄导致我们被迫剿减;有人建议若敖可以化解困境,请赶紧联系他。之:代词,意指落水的剑。”所以“急契其舟”一词从历史上就与行动力和解决问题的能力紧密联系起来。
刻舟求剑文言文的翻译
2.犹相当。【原文】
“急契其舟”这一词汇并不仅仅是形容词汇,它更是一种工作态度和人生哲学。在现代中,快速行动和及时决策对于每个人来说都至关重要。在经济领域,不敢决断或拖延处理可能会让企业失去机会,甚至使其破产。在个人生活中,遇到紧急情况,如果没有足够的行动力和决断力,就不能顺利难题。因此,“急契其舟”不仅是一种语言形式的表达,更是一种生活智慧的积累和传承。楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽(jù)契(qì)其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!
止:停止。【译文】
有一个渡江的楚国人,他的剑从船上掉进了水里。他急忙用刀在船沿上刻了一个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停止以后,这个人从他所刻记号的地方下水去找剑。船已经向前行驶了很远,而剑却不会和船一起前进,像这样去找剑,不是很糊涂吗?
注释
1.涉--本指徒步过河,此指渡过。
4.契--用刀雕刻。
5.是--指示代词,这儿。
6.不亦惑乎--不是很糊涂吗?惑,迷惑,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
8.若--像。
9.是吾剑之所从坠--这里是我的剑掉下去的地方。
11.求--寻找。
13.其剑自舟坠于水,其:他的。
14.遽契其舟,其:(指示代词)那。
15.从其所契者,其:他。
17.止:动词,停止。
遽契其舟的其是什么意思?
“突然中止一项工作或”的意思是“突然终止一项工作或”。这句话通常用在需要在短时间内采取决定的情况下,而且决定必须是非常明显且重要的。此外,这句话也可以用来描述那些需要迅速转变方向的情况。例如,当一名士兵发现他正在错误的方向上前进时,他会突然中止其,他的。前进方向并改变方向。
“突然中止一项工作或释义:遽,急忙,立刻。”的说法可以追溯到公元前500年的古希腊。古希腊哲学家赫拉克利特曾说过:“连一条河的水都不是同样的水,更不用说一条船了。”这句话强调了改变、变化7.坠--掉下。和不断流动的重要性。因此,可以理解为当你发现船朝错误的方向前进时,你应该做出改变。这也成为了现代日常生活中的常用语之一。
“突然中止一项工作或”通常发生在迫切需要改势的时候。这意味着在您发现错误时,及时采取行动非常重要。换句话说,这句话提醒我们及时改变方向避免继续犯错,以达到更好的目的。在团队合作中,“突然中止一项工作或”也是非常重要的。当团队成员意识到方向错误时,他们应该及时采取行动并向团队提供建议。这样,团队可以及时调整方向,朝着正确的方向前进,从而取得成功。
文言文翻译吕氏春秋 自如的翻译
2.自--从。3.谓依然如18.行:前进。故。
4.自由;不受拘束。
5.活动等不受12.之--代词,代“剑”。阻碍。
行动自由